Возвращение воя   ::   Бранднер Гэри

Там были всевозможныедрагоценности, выглядевшие довольно прилично.

- Вы работаете с серебром?

- Да, сэр. У нас есть отличный мастер, он сделает все, что вам будет угодно. Это для мужчины или для женщины?

- Мне не нужны побрякушки.

- О?

- Мне нужен нож. Нож с лезвием из серебра.

Глаза у продавца потухли. С лица исчезла улыбка.

- Нож? - повторил он недоверчиво.

- Да. Мне все равно, из чего будет ручка, но лезвие должно быть из серебра и не менее шести дюймов длиной.

- Это невозможно.

- Почему? Вы говорите, у вас хороший мастер, - значит, он сможет сделать лезвие и прикрепить к нему ручку.

- Извините, сэр, но он не делает изделий такого рода.

- Могу я сам с ним поговорить?

- Его сегодня нет. Он болен. И возможно, будет болеть до конца недели.

Крис заглянул в глаза продавцу. Взгляд мексиканца заметался по комнате.

- Я уверен, вы сможете купить нож в сувенирном магазине на той стороне улицы.

- Мне такие не нужны.

Продавец отступил на шаг:

- Извините, но мы не можем вам помочь.

Крис вспыхнул, но тут же отвернулся и вышел. Он направился к такси и не заметил, что старая торговка фруктами пристально следит за ним. Крис собрался залезть в машину, но Луис сказал ему.

- Извините, senor, но я больше не могу возить вас.

- Что ты имеешь в виду?

- У меня другие дела.

Крис собрался возразить. Но Луис завел мотор и тронул машину с места. Водитель взглянул на Криса.