JК
Все хорошо, что хорошо кончается :: Шекспир Уильям
Страница: 1 из 101---------------------------------------------
Шекспир Уильям
Все хорошо, что хорошо кончается
Уильям Шекспир
Все хорошо, что хорошо кончается
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Король Французский.
Герцог Флорентийский.
Бертрам, граф Руссильонский.
Лафе, старый вельможа.
Пароль, один из приближенных Бертрама.
Несколько молодых дворян, участвующих вместе с Бертрамом в
Флорентийской войне.
Управитель
} слуги графини Руссильонской.
Лаваш, шут
Паж.
Графиня Руссильонская, мать Бертрама.
Елена, молодая девушка, которой графиня покровительствует.
Вдова-старуха из Флоренции.
Диана, дочь ее.
Виолента
} соседки и приятельницы Вдовы.
Мариана
Вельможи, офицеры, солдаты французские и флорентийские.
Место действия: Руссильон, Париж, Флоренция, Марсель.
АКТ I
СЦЕНА 1
Руссильон. Комната в замке Графини.
Входят Бертрам, Графиня Руссильонская, Елена и Лафе; все
в траурном платье.
Графиня
Отдавая моего сына, я хороню второго супруга.
Бертрам
А я, покидая вас, матушка, заново оплакиваю смерть моего отца. Но я должен повиноваться приказанию его величества: ведь он теперь мой опекун, {* Король номинально считался опекуном всякого знатного дворянина, потерявшего отца.} и я больше чем когда-либо ему подчинен.
Шекспир Уильям
Все хорошо, что хорошо кончается
Уильям Шекспир
Все хорошо, что хорошо кончается
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Король Французский.
Герцог Флорентийский.
Бертрам, граф Руссильонский.
Лафе, старый вельможа.
Пароль, один из приближенных Бертрама.
Несколько молодых дворян, участвующих вместе с Бертрамом в
Флорентийской войне.
Управитель
} слуги графини Руссильонской.
Лаваш, шут
Паж.
Графиня Руссильонская, мать Бертрама.
Елена, молодая девушка, которой графиня покровительствует.
Вдова-старуха из Флоренции.
Диана, дочь ее.
Виолента
} соседки и приятельницы Вдовы.
Мариана
Вельможи, офицеры, солдаты французские и флорентийские.
Место действия: Руссильон, Париж, Флоренция, Марсель.
АКТ I
СЦЕНА 1
Руссильон. Комната в замке Графини.
Входят Бертрам, Графиня Руссильонская, Елена и Лафе; все
в траурном платье.
Графиня
Отдавая моего сына, я хороню второго супруга.
Бертрам
А я, покидая вас, матушка, заново оплакиваю смерть моего отца. Но я должен повиноваться приказанию его величества: ведь он теперь мой опекун, {* Король номинально считался опекуном всякого знатного дворянина, потерявшего отца.} и я больше чем когда-либо ему подчинен.