Ивэйн, или рыцарь со львом   ::   де Труа Кретьен

Сестрице вашей предлагаю.

Наследство с вами разделить».

Нет! Алчности не утолить.

И распре суждено продлиться.

Не хочет старшая делиться.

(Весь город может подтвердить:

Нельзя Гавейна победить.)

«Нет, государь, я не согласна.

Лишь мне земля моя подвластна, —

Перечит старшая сестра. —

Ни перелеска, ни бугра.

Ни хуторочка, ни посада.

Куда там! Выгона для стада.

Моей сестрице не отдам.

Пускай немедля скажет нам.

Кто защищать ее согласен.

Иначе долгий спор напрасен».

Король упрямицу прервал.

И две седмицы даровал.

Меньшой сестрице, чтоб меньшая.

Судьбы своей не искушая.

С господней помощью в пути.

Защитника могла найти.

И старшая не возражает:

«Тот, кто монарха уважает.

Готов законы выполнять.

Решений ваших отклонять.

Я, государь мой, не решаюсь.

Непослушанием гнушаюсь».

Сестрице младшей в путь пора.

Спешила младшая сестра.

С монархом добрым распроститься.

Боялась дева загоститься.

В пути безрадостном своем.

Искала Рыцаря со львом.

От бедствий рыцарь избавляет.

Гонимого не оставляет.

Девица странствует одна.

Она в дороге допоздна.

В местах различных побывала.

Нигде она не заставала.

К несчастью, Рыцаря со львом.

Лишь ходит слух о таковом.

Девица наша прихворнула.