Витязь в барсовой шкуре   ::   Руставели Шота

Пастухи огней дозорных

Свет зажгли, и до проворных кличут:«Витязи, зачем

Здесь разбоем заниматься? Есть хозяин. С ним встречаться,

И с его мечом спознаться, не вздохнувши, будешь нем».

Вот взялись они за стрелы. Пастухи бегут, несмелы.

Кличет рой их оробелый: «Убивают, грабят нас».

Зов эа зовом, крик за криком, и в смятении великом

Пред Фридоном, с бледным ликом, возвещают свой рассказ.

Вмиг Фридон вооружился, в строй он бранный нарядился,

На коня, и вскок пустился. На полях войска и крик.

Солнцеликих и морозом не спугнешь. Спешат к угрозам.

Смех скользит по скрытым розам. Под забралом спрятан лик.

Вот на поле на зеленом Тариэль перед Фридоном.

«Да, готов он к оборонам, это вижу», — говорит.

Поднял шлем, а сам хохочет. «Что Фридона сердце хочет?

Битву он гостям пророчит. Ну, хозяин. Добрый вид».

Тут Фридон с коня проворно. Также те. И вмиг, повторно

Обнимались. Не зазорно и лобзание друзей.

Целовались. Радость — в боге. И ему хваленье многи.

И вельможи к ним не строги, в этой радости своей.

Говорит Фридон: «Скорее ждал я вас. И в чем затея

Будет ваша, не робея и не медля, весь я ваш».

С солнцами двумя согласный, мнилось, месяц там прекрасный.

Лик до лика — образ ясный. Радость трех цветочных чаш.

В дом нарядный едут трое. Сели в царственном покое.

Тариэль на золотое сел покрытье, пышный трон.

Автандил садится рядом.