Женщина в озере   ::   Чандлер Раймонд

И все-таки вполне возможно, что она совершила самоубийство, а все ложные маневры были предприняты лишь для того, чтобы покрыть игорный клуб Конди и избежать официального вызова Элмора в суд.

? Абсурд,? резко сказал Грейсон.? Он ее безусловно убил. Она лежала в постели и спала.

? Вы не можете этого знать. Может быть, она сама приняла снотворное, но оно подействовало ненадолго. Она могла проснуться среди ночи, посмотреться в зеркало, а в таких случаях на нас из зеркала смотрит сам черт. Такие вещи случаются.

? Полагаю, мы уделили вам достаточно времени,? сказал Грейсон.

Я встал и поблагодарил их обоих. У двери я спросил:

? Вам не довелось ничего больше слышать после того как Талли был арестовано?

? Довелось. Я говорил с районным прокурором,? ворчливо ответил Грейсон.? Без всякого результата. Он не видел никаких оснований для возобновления следствия. Наркотики его не интересовали. Но игорный дом Конди был через месяц закрыт. Возможно, это явилось результатом моего обращения к нему.

? Ну, скорей всего это сделала полиция Бэй-Сити, чтобы продемонстрировать видимость деятельности, которая на самом деле никому не могла повредить. Уверен, что игорный дом Конди тотчас же открылся в другом месте. В том же оформлении.

Я снова повернулся к двери, на этот раз Грейсон поднялся с кресла и последовал за мной. Его желтое лицо немного покраснело.

? Я не хотел быть невежливым,? сказал он.? Конечно, это нехорошо, что Летти и я постоянно продолжаем об этом думать, и с такой горечью.

? Вы проявили по отношению ко мне много терпения, ? сказал я.