Чужак в чужой стране (Stranger in a Strange Land) :: Хайнлайн Роберт
Страница:
462 из 560
– Не увлекайся! Оставь мне хоть кусочек, иначе я не смогу выполнять мужскую работу.
– Тихо, тихо, Дюк! Вода разделенная есть вода преумноженная. Не обращай на него внимания, Бен, он всегда ворчит, если ему не дать тройную порцию еды и двойную порцию женщин. – Она сунула Дюку в рот кусок яичницы. – Ну, не плачь, я приготовлю тебе второй завтрак. Или уже третий?
– Ты и первый-то у меня отняла! Рут, я как раз рассказывал Бену, как вы с Сэмом прыгнули в Девятый. Он стесняется быть героем вечернего праздника.
Рут подобрала последний кусочек с тарелки Дюка, слезла с его колен и отошла к плите.
– Не переживай, Дюк, сейчас мы что-нибудь для тебя сообразим. А пока держи свой кофе. Бен, не волнуйся. Я тоже волновалась, но теперь вижу, что зря. Майкл никогда не ошибается. Ты наш, иначе тебя бы здесь не было. Ты останешься с нами?
– Сразу не могу. Сковорода нагрелась?
– Да, выливай. Вернешься потом и останешься навсегда. А мы с Сэмом и правда прыгнули. У меня, примерной жены, сначала даже закружилась голова. В моем возрасте тяжело менять привычки.
– В каком таком возрасте?
– Бен, дисциплина хороша тем, что подтягивая душу, она подтягивает и тело. В этом мы сходимся с «христианской наукой». Видел в ванной хоть одну склянку с лекарством?
– Н-нет.
– То-то. Сколько человек тебя поцеловали?
– Несколько.
– А я во время службы целую больше, чем несколько, но не принесла в Гнездо даже насморка. А раньше я то и дело болела и жаловалась.
|< Пред. 460 461 462 463 464 След. >|