Калле Блюмквист - сыщик   ::   Линдгрен Астрид

- Конечно, к Сикстенув гараж, - сказал Калле и добавил озабоченно: Xорошо бы сейчас газету или что-нибудь такое...

- Газету! - воскликнула Ева-Лотта возмущенно. - Какая тут газета сейчас надо думать, как отсюда выбраться!

- Вот именно! Мы должны отсюда выбраться. Поэтому-то мне и нужна газета.

- Уж не думаешь ли ты вычитать, как лазить по стене?

Ева-Лотта высунулась в окно посмотреть, далеко ли до земли.

- Если мы прыгнем, мы, конечно, разобьемся, - продолжала она. - Но что поделаешь?

Калле радостно свистнул:

- Обои! Я и не подумал про них, а они сгодятся! Он решительно оторвал клок болтающихся обоев. Ева-Лотта удивленно смотрела на него.

- В восемнадцатом веке это, наверное, были очень красивые обои, заметил Калле.

Он присел на корточки и сунул оторванный клок под дверь.

- Азбука сыскного дела, - сказал он и вынул из кармана перочинный ножик.

Открыв маленькое лезвие, Калле осторожно поковырял им в замочной скважине. За дверью что-то звякнуло: это упал ключ.

Калле потянул обратно кусок обоев. И точно - на нем лежал ключ. Он упал, куда следовало.

- Я же сказал - азбука сыскного дела, - повторил знаменитый сыщик Блюмквист, давая понять Еве-Лотте, что ему, как сыщику, повседневно приходится открывать двери тем или иным хитроумным способом.

- Ну, Калле, какой ты молодец! - восхищенно воскликнула Ева-Лотта.

Калле отпер дверь. Они были свободны.