Диккенс   ::   Пирсон Хескет

Диккенс, очевидно, имеет в виду эпоху, известную в истории под названием Великого раскола (начало XV века), когда на папский престол были избраны сначала два, а потом даже три папы.



144



Кровавая Мэри (Мария Католичка) (1516—1558) — английская королева (1553—1558), дочь Генриха VIII и Екатерины Арагонской. После вступления на престол принудила парламент отменить законы в пользу протестантов, изданные при Эдуарде VI, беспощадно подавила восстание. Ввела в Англии инквизицию.



145



Тюдоры — королевская династия, правившая в Англии с 1485 по 1603 год.



146



Стюарты — королевская династия, правившая в Англии с 1603 по 1649 и с 1660 по 1688 год.



147



Яков I — английский король с 1603 по 1625 год из династии Стюартов.



148



Карл I — английский король с 1625 по 1649 год из династии Стюартов. Низложен во время английской буржуазной революции. Казнен 30 января 1649 года.



149



Яков II — английский король с 1685 года. Сын Карла I. Свергнут с престола в 1688 году.



150



Кромвель Оливер (1599—1658) — крупнейший деятель английской буржуазной революции, протектор Англии с 1653 по 1658 год.



151



Янкляндия. Так Диккенс иронически называет Соединенные Штаты Америки, производя это слово от английского прозвища жителей США — янки.



152



«Жизнь Стерлинга» Карлейля — биография друга юности Карлейля, поэта Стерлинга.