Тамбу   ::   Асприн Роберт Линн

Если не ошибаюсь, дословно там говорилось, что они «не желают видеть его или подонков вроде него у себя на планете, живыми или мертвыми». Вскоре после случившегося звездолет Пэка открыл огонь по столице.

– Ты уверен в том, что он не применял против них физического насилия? – допытывалась Уайти.

– Он был один и без оружия, Уайти, – сказал Тамбу тихо. – Когда его труп несли по улицам к космопорту, толпы людей приветствовали охранников и плевали на его тело.

– Откуда ты знаешь все это, если он был совсем один? – усомнилась Уайти.

– Из сообщений наших осведомителей, находившихся на месте происшествия. Я даже получил копии официальных рапортов по поводу инцидента, подготовленных службой охраны муниципалитета. Большую часть времени с момента трагедии я потратил на то, чтобы еще раз проверить имеющиеся факты и соединить их в единое целое.

– Ты хочешь сказать, что приказал нанести удар еще до того, как проверил все факты? – возмутилась Уайти.

–Я вообще не отдавал такого приказа, Уайти. Это было сделано даже без моего одобрения.

– Ты не отдавал приказа? – Удивление и одновременно беспокойство странным образом отразились на лице Уайти. – Тогда кто же?

– Первый помощник Пэка, при полной поддержке всей остальной команды, – вздохнул Тамбу. – Пэк был одним из уважаемых капитанов.

Уайти рассеянно потерла лоб рукой, словно пытаясь разгладить с него хмурые складки.

– Я все же не думаю, что они поступили правильно, уничтожив целый город, – произнесла она наконец.