Дело Фершо   ::   Сименон Жорж

Теперь же он не следил за собой -во всяком случае меньше, чем когда жил в дюнах, целый день валялся в сомнительной чистоты пижаме, на которой всегда не хватало пуговицы, и если бы Мишеля спросили, что для него самое уродливое в мире, он бы сразу ответил - вид бледной, покрытой белой шерстью груди старика.

Фершо был теперь противоестественно худ, челюсть его выступала еще более, а нога, когда он стоял в полотняных брюках, не казалась толще деревяшки, которой он стал пользовался снова.

Они могли бы прекрасно поселиться на другой стороне канала, в Панаме, где жизнь была почти такой же, как в любой европейской столице, и где в дипломатическом районе легко могли бы снять удобную виллу.

Даже в Колоне имелось несколько современных зданий.

Фершо же выбрал пограничную точку между кварталом белых и негритянским районом. Когда солнце склонится еще больше на запад и будут подняты жалюзи, перед глазами на другой стороне бульвара предстанут деревянные домики, кишащие цветным населением.

Делал ли он все нарочно? Ведь они могли нанять почти белую прислугу, которая бы вела их хозяйство и готовила еду. У них же в услужении находился негр Эли, не ночевавший в доме, и которого никогда не было под рукой, когда он был нужен.

Фершо вообще перестал есть. Он вбил себе в голову, не советуясь с врачами, что у него рак желудка, и теперь питался одним молоком, бутылки от которого валялись по всей квартире.