Дело Фершо   ::   Сименон Жорж

Эта мания хоть давала Мишелю возможность выходить два раза в день поесть вближайший ресторан.

Моде решил проделать опыт. Он перестал печатать, уложил листки в папку, встал и с видом человека, знающего чего хочет, направился в свою комнату.

И тотчас, подобно автомату, Фершо выглянул из своего шезлонга.

- Вы куда?

Значит, он следил за ним!

- Никуда. Жду, когда вы начнете диктовать продолжение.

- Который час?

- Сами знаете. Полчетвертого.

- Я, кажется, уснул.

- Нет.

Им случалось не раз смотреть друг на друга с ненавистью, разговаривать с видом людей, готовых укусить друг друга, подошедших к самому краю разрыва. Затем по привычке Моде принимался за работу, а Фершо застенчиво окружал его знаками внимания и даже нежности, не пытаясь и скрыть своего унижения.

- Я думаю, самое время поработать, Мишель.

- Почему?

Он знал, что ответит старик. Это был еще один трюк с его стороны: вызвать сочувствие.

- Потому, что я долго не протяну. Сердце стало барахлить. Временами оно колотится с такой силой, что среди ночи я привскакиваю на постели, словно от звона будильника.

С карандашом в руке Моде равнодушно смотрел на него. Нет, ему не было жаль. Он испытывал только отвращение. В течение многих лет Фершо жил один в джунглях, не боясь смерти. А теперь был одержим манией и страхами, присущими дряхлому старику.