Дело нервного соучастника   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Ивы сели в такси, которым управлял этот джентльмен, Джером К. Кедди?

- Да, сэр.

- И мистер Кедди ее не узнал, ведь так? Во всяком случае, не было видимых признаков, что он ее узнал?

- Нет, сэр.

Мейсон улыбнулся и продолжил:

- Все. Это все, чего хотела добиться обвиняемая. Здесь нет никакой тайны.

- Теперь нет!- воскликнул Гамильтон Бюргер.- Ваш допрос привел к обратному результату!

- К обратному результату?- спросил Мейсон так, будто Бюргер поверг его в изумление.

- Достаточно,- распорядился судья Седгвик.- Не нужно личных обменов мнениями. Мистер обвинитель, ваше замечание неуместно. Свидетелю простительно.

- Теперь,- сказал Гамильтон Бюргер,- я вызываю Джерома К. Кедди.

На свидетельское место вышел Кедди, принес присягу.

- Вы видели обвиняемую третьего июня сего года?- спросил Бюргер.

- Да, сэр.- Где?

- Я возвращался из загородного клуба и...

- Вы видите эту карту на доске?

- Да.

- Вы можете указать место, где вы видели обвиняемую?

- Да, сэр.

- Прошу вас это сделать. Свидетель подошел к карте.

- Вот здесь. А когда я увидел ее в первый раз, она бежала вдоль дороги. Потом она остановилась и пошла медленным шагом, переводя дыхание. А потом снова побежала. Потом пошла. Потом увидела меня и помахала рукой.

- Прошу вас вернуться на свидетельское место,- сказал Гамильтон Бюргер.- Что было дальше?

- Она села ко мне в машину, запыхавшаяся.