Дело отсталого мула ( Упрямый китаец)   ::   Гарднер Эрл Стенли

Видя, что Соу Ха направляется прямо в Чайнатаун, не пытаясь сбить со следа "хвост", Клейн спросил:

- Вы не хотите уйти от преследователей?

- Если бы я попыталась это сделать, они бы решили, что нам есть что скрывать, мы же продемонстрируем нашу невиновность,- ответила девушка смеясь.

- Но нам не следует приводить их в то место, где скрывается Синтия.

- Само собой разумеется,- сказала Соу Ха с оттенком легкого раздражения.- Я признаю, что сделала сегодня много промахов, но немного здравомыслия у меня все же осталось.

Чу Ки поднял брови, но затем снова погрузился в спокойное созерцание улицы.

- Мы поедем к жене Рикардо Таонона,- объяснила Соу Ха, стараясь сгладить впечатление, произведенное ее репликой.

- Вам известно, где она находится?- удивился Клейн.- Полиции так и не удалось ее найти.

- Она совершила ошибку, приехав в Чайнатаун,- заметила Соу Ха.

- Почему это была ошибка?

- Потому что моему отцу известно все, что происходит в Чайнатауне,- с гордостью сказала девушка.

- Даже истина должна быть скромной,- обронил Чу Ки.

- И что же привело ее в Чайнатаун?- продолжал расспрашивать Терри.

- Она скрывается здесь.

- От полиции?

- От полиции и прочих лиц.

- Каких прочих?

- Это мы и должны выяснить.

Они ехали по Чайнатауну. Через некоторое время Соу Ха повернула направо и остановила машину.

Преследующая их машина остановилась в начале улицы, и из нее вышли двое мужчин, всем своим видом напоминающее безобидных и любознательных туристов.