Линейный корабль (Хорнблауэр - 6)   ::   Форестер Сесил Скотт

Сейчас рывком натянется буксирный канат. Он вставал из воды, распрямлялся, распрямлялся...

- Приготовьтесь, мистер Джерард!

"Сатерленд" содрогнулся от рывка. Натяжение каната выделывало с ним что-то невообразимое. Джерард выкрикивал приказы рулевым у штурвала, матросам у вспомогательных талей. В какую-то мучительную секунду показалось, что их потащит назад и развернет против ветра, но Джерард у штурвала, Буш у брасов и Рейнер на баке тянули его зубами и когтями. Дергаясь, "Сатерленд" уваливался под ветер, таща за собой "Плутон". И, наконец, оба корабля новым галсом двинулись на север, к относительной безопасности Лионского залива.

Хорнблоуэр глядел на зеленоватые склоны мыса Креус чуть впереди левого траверза. Путь предстоял рискованный - "Сатерленд" теперь не только сносило ветром, но и тянуло инерцией "Плутона", та же инерция замедляла скорость. В реве ветра Хорнблоуэр просчитывал дрейф и расстояния. Он оглянулся "Плутон" набрал скорость и раскачивался уже не так ужасающе. Буксирный канат шел не прямо по удлинению "Сатерленда", но под углом, под углом к канату располагался и "Плутон". Эллиот делает все, что может, и, тем не менее, нагрузка на "Сатерленд" огромная. Надо бы увеличить скорость, но опасно прибавлять парусов на таком крепком ветру. Если лопнет парус или оторвется рей, они охнуть не успеют, как окажутся на прибрежной мели.