Пасынки Вселенной   ::   Хайнлайн Роберт

Теперь я изложу Нарби наши соображения по поводу тех офицеров, которых мы не сумеем убедить. Ну, во-первых, конечно, наш с тобой долг провести среди них разъяснительную работу, завербовать как можно больше сторонников. Что до остальных, то Конвертер нуждается в сырье постоянно.

Нарби кивнул. Мысль об убийствах и расправах как о методах проведения политического курса нисколько не смущала его.

- Это, конечно, подход самый надежный и деловой, но будут трудности в его осуществлении.

- Вот тут-то и пригодится Джо-Джим. За ним будут стоять лучшие бойцы Корабля.

- Ясно. Стало быть, Джо-Джим властен над всеми мьютами?

- С чего ты взял? - прорычал Джо, неизвестно почему задетый за живое.

- У меня сложилось такое впечатление.

Нарби замолчал. Ему ведь действительно никто не говорил, что Джо-Джим владыка всех верхних палуб, просто он так уверенно держался... Нарби стало не по себе. Неужели все эти переговоры были напрасны? На кой Хафф ему сдался пакт с двухголовым монстром, если он не представляет всех мьютов?

- Я должен был объяснить сразу,- торопливо вставил Эртц.- Сейчас Джо-Джим самый сильный вождь среди мьютов. Он поможет нам захватить власть, а там при нашей поддержке станет владыкой всех верхних палуб.

Нарби быстро проанализировал ситуацию, исходя из новых данных. Мыоты против мьютов при незначительном участии бойцов Экипажа - это, пожалуй, наилучший способ ведения войны.