Пасынки Вселенной   ::   Хайнлайн Роберт

Влупи-ка ему в брюхо, но чтобы остался живой,- приказал он.

Бобо удивился, но сделал, как было велено. Эртц перегнулся пополам и рухнул на пол. - Метко,- сказал Джим.

- Бобо, тащи его с нами,- скомандовал Хью и окинул взглядом отряд.Внимание! Все наверх - и живо! По сторонам смотреть в оба!

Группа двинулась дальше, сохраняя прежний порядок. Джо выглядел раздраженным. Происходило что-то странное - Хью вдруг начал командовать его собственными людьми, да и им самим тоже. "Впрочем, сейчас не до споров",подумал он.

Джиму же, казалось, все это было безразлично. Он развлекался.

Они прошли еще десять палуб, не встречая сопротивления. Хью приказал без нужды не трогать крестьян. Три головореза повиновались безропотно, а Бобо был слишком занят Эртцем, чтобы нарушать дисциплину. Только палуб через тридцать, когда они оказались в нейтральной зоне, Хью позволил остановиться и заняться ранами.

Серьезно пострадали только Длиннорукий и Бобо. Джо-Джим перевязывал их заранее запасенными бинтами. Хью, раненный в щеку, от перевязки отказался.

- Кровь уже остановилась,- сказал он,- и нечего тратить время на царапины. У меня дел по горло.

- Каких еще дел? Мы идем домой, и хватит ерундить,- сказал Джо.

- Ты как хочешь,- сказал Хью,- но Алан, я и Бобо идем на самый верх, в Капитанскую Рубку.

- Это еще зачем? - спросил Джо.

- Иди с нами, тогда увидишь сам. Ребята, привал окончен. Вперед!

Джо хотел что-то сказать, но Джим безмолвствовал, поэтому промолчал и Джо. Близнецы последовали за Хью.