Покинутые небеса   ::   де Линт Чарльз

– Марти должен выплатить мне премиальные за весьтот треп, что я вынужден слушать.

– Надо же, а я считал, что он совсем лишен чувства юмора.

– Ты всегда недолюбливал законников.

– Что тут скажешь? – пожал плечами Мот. – Стоит мне встретить на своем пути хоть одного, и в следующий момент какой-то судья приговаривает меня к нескольким годам тюрьмы.

– Можно подумать, ты каждый раз был безвинно осужден.

– Малыш, ты меня хорошо знаешь. В душе любой из нас считает себя невиновным.

– Кроме насильников над детьми.

Взгляд Мота стал жестким.

– Всякий, кто протягивает грязные лапы к ребенку, должен получить по заслугам. Мы это знаем, и они тоже. Как ты думаешь, почему судьи всегда настаивают на психиатрической экспертизе? Как будто лечение может помочь, если тормоза сорваны. Но адвокаты цепляются за эту уловку, судьи поддаются на уговоры, и через некоторое время эти уроды снова оказываются на улицах и снова пристают к детям.

– Марти никогда не защищал педофилов.

– А я и не говорил, что он защищал. – Мот швырнул окурок на мостовую и полюбовался россыпью искр. – Так ты собираешься везти Эдди сегодня ночью?

Хэнк покачал головой.

– Возникла небольшая проблема, – пояснил он и рассказал о встречах Лили в Аризоне и разгроме в ее квартире.

– Что они ищут? – спросил Мот.

– Если б мы знали!

Мот кивнул, зажег следующую сигарету.

– А она тебе нравится, не так ли?

– Ты становишься похожим на Парис, – сказал Хэнк.