Покинутые небеса   ::   де Линт Чарльз

– Значит, я прав, – усмехнулся Мот. – Тебе надо бы как-нибудь привести ее на автомобильную свалку, чтобы мы все могли с ней познакомиться.

Хэнк улыбнулся. И дать ей понять, во что она ввязывается. Потому что одна вещь никогда не изменится. Семья всегда останется частью его жизни.

– Я так и сделаю, – согласился он. – Как только все это немного утрясется.

– По-моему, это будет не так уж скоро, – заметил Мот.

– Расскажи, о чем ты думаешь.

Мот сделал глубокую затяжку, потом медленно выпустил дым.

– Та женщина, которую, по твоим словам, Лили встретила в Таксоне, не может ли она быть Маргарет из рассказов Джека?

Не успел Мот договорить, как Хэнк понял, что его друг прав.

Маргарет из историй Джека была такой же темноволосой, с двумя светлыми прядками на висках. Такой же отважной и решительной.

– Как ты пришел к подобному выводу? – спросил Хэнк.

– Я не могу утверждать, она это или нет, – ответил Мот. – Но в этом, возможно, есть смысл…

– Ты когда-нибудь видел ее?

– Нет. Она скорее вхожа в компанию Парис. Спроси у нее, когда будешь звонить насчет своего члена.

Хэнк вздохнул. Даже не глядя на Мота, он услышал усмешку в его голосе.

– Скажи, когда тебе это надоест.

Эти слова вызвали уже не ухмылку, а утробный смех.

– Эх, малыш, – пропыхтел Мот, когда наконец отсмеялся. – Если бы ты сейчас видел свое лицо, ты бы понял, что этого никогда не случится.

Великолепно.