Расплата дьявола   ::   Квин Эллери

Вал возбужденно бегала по террасе.

- Все понятно! Во время убийства было светло и кто-то стоял и наблюдал, как происходило убийство. В бинокль увидеть это легче легкого. Выходит, был свидетель убийства!

- Великолепная версия, - согласился Эллери. - Вы заметили очень важную вещь, бэби. - Он вновь уткнулся в следы на столе.

- Значит, кому-то известно, кто прикончил Солли Спета. Тому, кто видел!

- Похоже на правду, - Эллери осмотрелся. - Вы сказали, что оставили кучу хлама. А где этот зал?

- Несколько дверей отсюда, - пробурчала Вал, не осознавая, что говорит. - Пойдемте, я покажу. - Она провела его в пустой гимнастический зал. - Вот, - проронила она, открывая дверь.

Эллери вошел внутрь и бегло исследовал кучу выброшенных вещей. Ничего интересного здесь не было и он собирался отправиться назад на террасу, когда его взгляд упал на маленький чулан в стене. Дверь была закрыта, но не заперта. Подойдя к чулану, он открыл дверь. На вешалке стояла гиря. Он удивленно посмотрел на нее, взял в руку и подбросил.

- Странно, очень странно, - пробормотал он, глядя на кучу хлама в зале.

- В чем дело? - не поняла его Вал.

- Гиря... Обычно ими пользуются, но двумя сразу. Почему вы взяли с собой только одну?

- Одну? - переспросила Вал. - Но мы их вовсе не брали. Обе оставались здесь.

- Вот как! Тогда одна из них исчезла.

Вал удивленно взглянула на него и пожала плечами. Эллери положил гирю на место и прикрыл дверь чулана.