JК
Тени Санктуария :: Асприн Роберт
Страница: 216 из 318"Нужно только забраться на эту ограду и упасть вниз..." Он представил, как горькая вода смыкается над ним, и наступает благословенное избавление от боли.
Потом он посмотрел вниз, и его пробила дрожь, не только от прохладного ветра. На темных водах колыхались отвратительные ошметки, которые когда-то были частями живых существ - требуха, стекающая по водостокам с санктуарских боен. Лало затошнило при мысли о том, что эта вода коснется его тела. Он отошел от берега и присел возле заброшенной рыбацкой лачуги.
"То, что кажется наиболее прекрасным, - подумал он, - оказывается наиболее ужасным внутри!"
Большой корабль величественно пересек гавань, миновал маяк и скрылся за мысом. Лало захотелось уплыть на таком судне, но он был слишком неловок для моряка, и слишком уязвим для сухопутного жителя. Даже таверна не сулила утешения. В "Зеленом Винограде" его поздравят с успехом, который теперь уже невозможен, в "Распутном Единороге" его попытаются ограбить, а потом изобьют до бесчувствия, когда обнаружат его нищету. Разве сможет он даже Каппену Варре объяснить, что с ним случилось?
Дощатый настил, на котором он сидел, задрожал под тяжелыми шагами. Джилла... Лало напрягся, ожидая ее обычных обвинений, но она только вздохнула, словно ее отпустил тайный страх.
- Я так и думала, что найду тебя здесь, - отдуваясь, она опустилась рядом и протянула ему глиняный кувшин с узким горлышком. - Лучше выпей сейчас, пока не похолодало.
Потом он посмотрел вниз, и его пробила дрожь, не только от прохладного ветра. На темных водах колыхались отвратительные ошметки, которые когда-то были частями живых существ - требуха, стекающая по водостокам с санктуарских боен. Лало затошнило при мысли о том, что эта вода коснется его тела. Он отошел от берега и присел возле заброшенной рыбацкой лачуги.
"То, что кажется наиболее прекрасным, - подумал он, - оказывается наиболее ужасным внутри!"
Большой корабль величественно пересек гавань, миновал маяк и скрылся за мысом. Лало захотелось уплыть на таком судне, но он был слишком неловок для моряка, и слишком уязвим для сухопутного жителя. Даже таверна не сулила утешения. В "Зеленом Винограде" его поздравят с успехом, который теперь уже невозможен, в "Распутном Единороге" его попытаются ограбить, а потом изобьют до бесчувствия, когда обнаружат его нищету. Разве сможет он даже Каппену Варре объяснить, что с ним случилось?
Дощатый настил, на котором он сидел, задрожал под тяжелыми шагами. Джилла... Лало напрягся, ожидая ее обычных обвинений, но она только вздохнула, словно ее отпустил тайный страх.
- Я так и думала, что найду тебя здесь, - отдуваясь, она опустилась рядом и протянула ему глиняный кувшин с узким горлышком. - Лучше выпей сейчас, пока не похолодало.