Тени Санктуария   ::   Асприн Роберт

Он кивнул, сделал пару больших глотков душистого травяного чая с вином, и поставил кувшин рядом.

Джилла закуталась в шаль, вытянула ноги и прислонилась спиной к стене. Две чайки прямо в воздухе сцепились из-за куска рыбы. Тяжелая волна разбилась о волнорез, и снова все стихло.

В этом совместном молчании, согретом чаем и телом Джиллы, что-то глубоко спрятанное внутри Лало начало высвобождаться.

- Джилла, - сказал он наконец, - что же мне делать?

- С двумя другими моделями тоже не получилось?

- Они оказались еще хуже Зорры. Тогда я начал рисовать жену Портового мастера... Хорошо, что я успел разорвать набросок прежде, чем она его увидела. Она была похожа на свою комнатную собачку! - он еще отхлебнул.

- Бедный Лало, - Джилла покачала головой. - Ты не виноват в том, что все твои единороги превращаются в носорогов!

Он вспомнил старую басню о носороге, который посмотрел в волшебное зеркало и увидел там единорога, но это не утешило Лало. "Неужели красота только прикрытие испорченности, или это верно лишь для Санктуария?" - он внезапно разрыдался.

- О, Джилла! Я подвел тебя и детей. Мы разорены, понимаешь? У меня даже надежды не осталось!

Она повернулась, не дотрагиваясь до него, словно понимая, что любая попытка утешения будет напрасной.

- Лало... - она откашлялась и начала снова. - Все в порядке, мы как-нибудь проживем. И не все еще потеряно...