JК
Послание из ада :: Хупер Кей
Страница: 46 из 451Я в этом абсолютно убежден!
Кендра, продолжая печатать очередной отчет, сказала, не отрывая глаз от экрана:
— А я убеждена, что тебе необходим отпуск, полноценный отпуск где-нибудь на Гавайях. Ты слишком долго гонялся за плохими парнями, Квентин. Кроме того, тебе каждый раз приходится объяснять, как ты узнал то, что тебе просто не могло быть известно. А это изматывает и скверно действует на мозг.
— Как тебе удается разговаривать и печатать одновременно? — спросил Квентин. — Если я попробую проделать что-то подобное, я в конце концов начну печатать то, что говорю.
— Все очень просто, Квентин, у меня уникальный, гибкий мозг. Как у Наполеона или у Цезаря. В общем, я скажу Бишопу, что тебе необходим отпуск.
— Смена обстановки — вот что мне необходимо! — проворчал Квентин и откинулся на подушку, заложив руки за голову. — Кто бы знал, как мне надоела эта дыра! Кстати, ночью опять будет сильный буран.
— Это сказали по радио?
— Нет, это я сказал.
Кендра бросила на него быстрый взгляд, потом снова продолжила печатать.
— Ты хочешь сказать, что нам стоит убраться отсюда подобру-поздорову, пока шоссе не занесло? Я угадала?
— Гм-м…
— А может, в следующий раз нас пошлют куда-то, где не бывает ни снега, ни мороза?
— Гм-м…
Кендра перестала печатать и, повернувшись в кресле, внимательно посмотрела на него.
Кендра, продолжая печатать очередной отчет, сказала, не отрывая глаз от экрана:
— А я убеждена, что тебе необходим отпуск, полноценный отпуск где-нибудь на Гавайях. Ты слишком долго гонялся за плохими парнями, Квентин. Кроме того, тебе каждый раз приходится объяснять, как ты узнал то, что тебе просто не могло быть известно. А это изматывает и скверно действует на мозг.
— Как тебе удается разговаривать и печатать одновременно? — спросил Квентин. — Если я попробую проделать что-то подобное, я в конце концов начну печатать то, что говорю.
— Все очень просто, Квентин, у меня уникальный, гибкий мозг. Как у Наполеона или у Цезаря. В общем, я скажу Бишопу, что тебе необходим отпуск.
— Смена обстановки — вот что мне необходимо! — проворчал Квентин и откинулся на подушку, заложив руки за голову. — Кто бы знал, как мне надоела эта дыра! Кстати, ночью опять будет сильный буран.
— Это сказали по радио?
— Нет, это я сказал.
Кендра бросила на него быстрый взгляд, потом снова продолжила печатать.
— Ты хочешь сказать, что нам стоит убраться отсюда подобру-поздорову, пока шоссе не занесло? Я угадала?
— Гм-м…
— А может, в следующий раз нас пошлют куда-то, где не бывает ни снега, ни мороза?
— Гм-м…
Кендра перестала печатать и, повернувшись в кресле, внимательно посмотрела на него.