Послание из ада   ::   Хупер Кей

 — Впрочем, без особого успеха. Но я не оставляю надежды, что настанет день и ты скажешь: есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось моим дипломированным бухгалтерам.

— Я никогда этого не отрицал.

— Разумеется, ты не отрицал, Джон. Ты просто не верил — ни в предвидение, ни во все остальное.

— Не понимаю, как можно видеть то, что еще не произошло! — В голосе Джона зазвучали сердитые нотки.

— Я ничего не вижу, Джон. Я просто знаю, что должно произойти. Заранее знаю.

— Чепуха какая-то!..

— Например, я знал, что ты мне позвонишь.

— Ты просто догадался. Случайно догадался.

Квентин рассмеялся.

— Да, я случайно догадался, что человеком, который позвонит мне утром второго ноября, будет именно Джон Гэррет, с которым мы в последний раз разговаривали больше месяца назад. Коль скоро больше всего ты доверяешь цифрам, поручи-ка своим бухгалтерам рассчитать вероятность подобного совпадения, и убедишься: у меня был один шанс из миллиона. Но я проделывал это не один раз, следовательно, в мире есть еще что-то, кроме данной нам в ощущениях объективной реальности.

Все это звучало как продолжение старого спора, и Кендра перестала прислушиваться к разговору. Но пару минут спустя тон Квентина едва заметно изменился, и она снова навострила уши и сразу поняла — шутки кончились.

— Опять? — спрашивал Квентин. — Значит, пострадало уже четыре женщины? — Он покачал головой. — Понятия не имею, Джон.