Последняя сволочь   ::   Эксбрайа Шарль

Почему О'Мэхори ее убил?

- Он никого не убивал, Макс, но и вас,и меня хотели убедить в обратном.

- Зачем?

- Чтобы избавиться от Пата.

- И ради этого пожертвовали Пэ-Пэ?

- Похоже на то.

- Но кто мог осмелиться?..

- Вы это знаете не хуже меня, Макс.

Моска на мгновение задумался.

- Если я найду того, кто убил Пэ-Пэ, - тихо проговорил он, - мокрого места не оставлю.

- Разве что он расправится с вами первым. Надо думать, этот тип здорово вас не любит, раз не пощадил это несчастное дитя!

Моска с трудом подавил глухие рыдания.

- Дай Бог, чтобы я с ним встретился лицом к лицу! Но не пытаетесь ли вы заморочить мне голову, Тед, выгораживая своего лейтенанта?

Мелфорд рассказал ему, как кто-то позвонил Пату от его имени и о тревожном звонке Морин.

- А теперь, Макс, поезжайте-ка спать в какую-нибудь гостиницу... здесь вам оставаться нельзя...

Мелфорд дежурил в больнице вместе с Морин, пока врачи не убедили его, что лейтенант отделался сотрясением мозга, правда, достаточно тяжелым, чтобы проваляться в постели несколько дней. Однако на случай осложнений (которых, впрочем, пока ничто не предвещало) Пату лучше оставаться под наблюдением. Успокоенный Тед вернулся домой. Мэри ждала его возвращения. Узнав, что жизни О'Мэхори ничто не угрожает, она облегченно вздохнула, но по дороге в спальню все же не удержалась от горького замечания:

- Надо полагать, это дело рук твоих новых друзей?

Известие об убийстве Пэ-Пэ сильно взбудоражило Стоктон.