Пробуждение барса (Великий Моурави - 1)   ::   Антоновская Анна Арнольдовна

Страница: 731 из 742

)- поднос со всевозможными сладостями.

Двали - так называли осетин.

Деда-бодзи (груз.) - дословно: "Мать столбов". Основной столб, поддерживающий деревянный свод в характерных грузинских строениях.

Деллак-ханэ (перс.) - цирюльня, деллак - цирюльник.

Дервиш - мусульманский нищенствующий монах.

Джелал-эд-Дин - хорезм-шах, последний правитель Хорезма (1221-1231). Покорил Ирак, Азербайджан, Грузию. Упорно боролся с нашествием войск Чингис-хана. В 1228 году был разгромлен Угедеем; убит в горах Тавра.

Джемшид (перс) - третий царь из мифической династии Пишдадов, отождествляемый персиянами с библейским царем Соломоном. Чаша Джемшида чаша мудрости.

Джерра-ханэ (перс.) - цирюльня, где лечат; джера - цирюльник, лекарь, костоправ.

Дидебули (груз.) - вельможа.

Димитрий Самопожертвователь (1271-1289) - грузинский царь из династии Багратидов (Багратиони).

Дромадер - одногорбый верблюд.

Дэви - у грузин фантастические мифические существа: полузвери, полулюди, олицетворение злых сил природы; человек обычно побеждает их умом и хитростью. Дудуки (груз.) - муз. инструмент - вид длинной дудки.

Епанча (тюрк.) - широкий безрукавый плащ.

Заендеруд (перс.) - производящая, "живительная"; река, протекающая через Исфахан.

Зедазенский монастырь - монастырь на горе возле Мцхета, возникший в VI веке.

Земзем (арабск.) - название колодца у храма в Мекке.

Зеркола (арабск.) - шапочка, вышитая золотом.

|< Пред. 729 730 731 732 733 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]