Пробуждение барса (Великий Моурави - 1)   ::   Антоновская Анна Арнольдовна

Сто забот - старинное персидское название игры в шахматы.

Сунниты - мусульмане, признающие сунну ("сунна" - по-арабски путь), религиозное предание о деяниях и изречениях Магомета, почитаемое суннитами наравне с кораном. Турки-сунниты - ярые противники персиян - шиитов.

Сура (арабск.) - глава корана.

Суркери - мальчики в Иране, служащие для гомосексуальной любви.

Сюргюн - боевой клич монголов.

Табакела (груз.) - название горы, где суеверие поселило ведьм и всякую нечисть.

Табак-ханэ (перс.) - зал для празднества; в нем обыкновенно шах со знатью встречал Навруз - Новый год.

Тавади (груз.) - высшее феодальное сословие в позднее средневековье Грузии.

Тавсакрави (груз.) - национальный женский головной убор в виде обруча, на который прикрепляется лечаки-вуаль.

Тадж (перс.) - нарядная шапка с перьями, получаемая в знак почета от шаха только главными князьями.

Тамар - грузинская царица (1182-1213) из династии Багратидов (Багратиони). При ней Грузия провела ряд успешных внешних войн, в результате чего границы царства расширились "от Никопсы до Дербента" (формула кратких пунктов западной и восточной границ Грузии XII века.) При царице Тамар произошло взятие Карса, присоединенного к грузинским "коронным" землям, завоевание южного побережья Черного моря и основание Трапезундского царства, Тамар способствовала развитию в стране торговли и ремесленного производства.