Ты и твое имя   ::   Успенский Лев

«ари»—очень и «андано»— нравиться.

Аристарх (гр.) — глава лучших. Ср. слова «арист-о-крат» и «мон-арх».

Аркадий (гр.) — житель Аркадии, центральной области Древней Греции. Имя Аркадия того же корня, что Арктика, значит: страна медведей.

Арий (е.) — лев.

Арсений (гр.) — мужественный, мужской.

Артемий (гр.) — здоровый. Ср. Валентин .

Артемон (гр.) — парус (брамсель). Имя у нас неупотребительное, но встречающееся в известной сказке А. Толстого «Золотой ключик» в качестве клички собаки пуделя.

Архип (гр.) — начальник конницы. Ср. со словами «архи-плут» и «иппо-дром» (поле для конских бегов).

Афанасий (гр.) — бессмертный. Ср. медицинский термин «танатефобия»—болезненная боязнь смерти. (О переходе звуков «ф» и «т» см. стр. 23).

Афиноген (гр.) — рожденный богиней Афиной.

Бенедикт , (р.) — благословенный. Русск. форма— Венедикт .

Богдан (русск.) — данный богом. Имя не каноническое, церковью не признанное. В древности означало: данный богами.

Боголеп (русск.) — угодный, приятный богу. Церковью рассматривалось, как перевод греческого Феопрепий —богу приличествующий.

Борис (русск.) — возможно, сокращенное из Бopиcлав , как древнее Борим из Боримир .

Вавила (е.) — мятежник, бунтовщик. См. стр. 237.

Вадим (русск.) — смутьян, спорщик. От древне-русск. глагола «вадити», сеять смуту, споры. Сокращ. от Вадимир .

Валентин (р.) — здоровый, сильный. От римск. «валерэ» — быть здоровым. См.