Сан-Антонио в Шотландии   ::   Сан-Антонио

При моих скромных запросах мне достаточно одной приходящей домработницы.

Над его глазами наклеен пластырь из-за немного обработанных мною бровей. Это напоминает клоунский грим, и я смеюсь.

— Вас это веселит?

— Угадали. Вы похожи на одного клоуна, который очень смешил меня, когда я был маленьким.

— Вы пришли сказать мне это?

— Нет.

— Тогда зачем?

Его голос язвителен и скрипуч, как ржавый флюгер.

— Я пришел по поводу этой ночи — Не понимаю.

— Сейчас объясню.

Я без церемоний сажусь на его кровать, что его шокирует. Этот проходимец претендует на хорошие манеры.

— Я хочу поговорить о случае в тупике, где вы пытались раздавить меня вашим поганым грузовиком!

— Но я…

— Что вы, барон хренов?

— Это ложь! Вы меня оскорбляете и…

Видели бы вы, друзья, как взбесился ваш Сан-А! Я выбрасываю вперед ногу, и мой каблук летит ему в морду. Он щелкает зубами, как крокодил, потом спрыгивает с кровати, и мы начинаем новый поединок.

Он хватает настольную лампу и швыряет ее мне в витрину. Мне не удается полностью увернуться, и ее ножка срывает волосяной покров над моим правым ухом.

У меня в глазах загораются искры, среди которых горит и моя звезда.

Я бью его кулаком, но месье убирает голову и набрасывается на меня. Мы падаем на его кровать. Если бы кто нас увидел, то решил, что Сан-А поголубел. Однако, несмотря на то что мы катаемся по постели, между нами не происходит ничего, кроме обмена ударами.