Облака   ::   Аристофан

Считал их росой, и туманом,

и слякотью мокрой.

Сократ

Видит Зевс, ошибался ты. Знай же теперь: это вот кто питает

ученых,

И врачей, и гадателей, франтов в кудрях, с перстеньками

на крашеных пальцах,

Голосистых искусников в скучных хорах, описателей высей

надзвездных,

Вот кто кормит бездельников праздных, а те прославляют их

в выспренних песнях.

Стрепсиад

Вот зачем воспевают они облака, буревые, несущие грозы,

"Стоголового смерча летучую прядь", "завывание вихрей

ревущих",

И еще "кривокогтых кочующих птиц заблудившиеся

караваны",

И еще "облаков волокнистых росу", а за это питаются сами

Камбалою копченой, "прозрачной, как сон", и жарким

"из дроздов сладкогласных".

Сократ

Незаслуженно разве?

Стрепсиад

Скажи мне теперь, умоляю тебя, если

вправду

Облака - эти твари, зачем же тогда на земных они женщин

похожи?

Ведь иначе совсем они выглядят.

Сократ

Как? Расскажи мне, как выглядят тучи.

Стрепсиад

Хорошенько сказать не могу. Например, как летящие шерсти

волокна.

Но совсем не как женщины, Зевс мне судья! А у этих носы,

и большие.

Сократ

А теперь на вопросы мои отвечай!

Стрепсиад

Говори! Что угодно отвечу.