JК
Облака :: Аристофан
Страница: 63 из 64389. ... и сразу растоплю истца ходатайство? - то есть воск, которым покрывались писчие таблички.
Стр. 392. Сократ, безбожник с Мелоса... - Сократ родился в Афинах, на острове Мелосе родился его современник, философ-атомист Диагор.
Стр. 398. Телеф - легендарный герой, сын Геракла, царь Мизип, явился к Агамемнону, переодевшись нищим.
Панделет - по свидетельству античного комментатора Аристофана кляузник и доносчик.
Стр. 400. Фринид - известный во времена Аристофана кифарист.
Стр. 401. Диполии (или - ниже - Буфонии) - праздник в честь Зевса-Градодержца.
Золотые цикады - старинный афинский головной убор.
Тритогения - эпитет богини Афины.
Сыновья Гиппократа - хорошо известные в Афинах родственники Перикла.
Стр. 402. Академия - роща возле Афин, где впоследствии собирались Платон и его ученики, которых поэтому называли академиками.
Стр. 404. Пелей, Фетида - мифические фигуры.
Стр. 407. "Лучше б мне в Египте дохнуть..." - то есть в стране, где не бывает дождей.
"Молодой и старый день" - день отдачи долгов, "молодой" по отношению к наступающему лунному месяцу и "старый" по отношению к истекшему.
Стр. 410. Солон (род. между 640 и 630 гг. до н. э.) - афинский законодатель.
Стр. 414. ...божок... из племени Каркинова? - Каркин - неудачливый трагический поэт, отец четырех сыновей, тоже плохих драматургов, самый известный из которых - Ксенокл. Аристофан часто высмеивал это семейство.
Стр. 392. Сократ, безбожник с Мелоса... - Сократ родился в Афинах, на острове Мелосе родился его современник, философ-атомист Диагор.
Стр. 398. Телеф - легендарный герой, сын Геракла, царь Мизип, явился к Агамемнону, переодевшись нищим.
Панделет - по свидетельству античного комментатора Аристофана кляузник и доносчик.
Стр. 400. Фринид - известный во времена Аристофана кифарист.
Стр. 401. Диполии (или - ниже - Буфонии) - праздник в честь Зевса-Градодержца.
Золотые цикады - старинный афинский головной убор.
Тритогения - эпитет богини Афины.
Сыновья Гиппократа - хорошо известные в Афинах родственники Перикла.
Стр. 402. Академия - роща возле Афин, где впоследствии собирались Платон и его ученики, которых поэтому называли академиками.
Стр. 404. Пелей, Фетида - мифические фигуры.
Стр. 407. "Лучше б мне в Египте дохнуть..." - то есть в стране, где не бывает дождей.
"Молодой и старый день" - день отдачи долгов, "молодой" по отношению к наступающему лунному месяцу и "старый" по отношению к истекшему.
Стр. 410. Солон (род. между 640 и 630 гг. до н. э.) - афинский законодатель.
Стр. 414. ...божок... из племени Каркинова? - Каркин - неудачливый трагический поэт, отец четырех сыновей, тоже плохих драматургов, самый известный из которых - Ксенокл. Аристофан часто высмеивал это семейство.