JК
Die Mitschuldigen :: Гете Иоганн Вольфганг
Страница: 25 из 34Ja, sie ist's! O, erist unerträglich!
Er liest.»Insonders«—
Alcest wie oben.
Nein, Herr Wirt! Sophie! das ist unmöglich!
Wirt reißt sich los und fährt, ohne ihm zu antworten, fort.
«Hochzuverehrender«—
Alcest wie oben.
Ich bin ganz stumm davon.
Wirt wie oben.
Ich wollt, er wär es.»Herr«—
Alcest wie oben.
So hören Sie!
Wirt wie oben.
«Patron«—
Alcest.
Sie sind ein dummer Kerl.
Wirt.
Von Herzen gern.
Alcest.
Sie taugen
Zu nichts!
Wirt.
Ja, gnädger Herr.
Alcest im Abgehen für sich.
Das will ich nun schon brauchen.
Vierter Auftritt
Der Wirt liest und spricht dazwischen.
«Und Gönner«— Ist er fort? — »Die viele Gütigkeit,
Die mir so manchen Fehl verziehen hat, verzeiht
Mir, hoff ich, diesmal auch.«— Was gibt's denn zu verzeihen?
«Ich weiß es, gnädger Herr, daß Sie sich mit mir freuen.»
Schon gut! — »Der Himmel hat mir heut ein Glück geschenkt,
Das jeden Bauern freut, und manchen Reichen kränkt,
Er hat vom sechsten Sohn mein liebes Weib entbunden.»
Ich bin des Tods!» Ganz früh hat er sich eingefunden,
Der Knab«— Der Balg! Der —! 0 ersäuft! erdrosselt ihn!
«Nun macht Ihr gütig Hetz mich armen Mann so kühn«—
Ach ich ersticke fast!» Und bitte Ihro Gnaden —!»
An Galgen mit dem Hund, den Schindersknecht zum Paten!
Wie heißt er denn, der Kerl mit seiner Hecke da?
Franz. Ah, nun kommt Latein! Can — Candidatus? Ja.
Ein Kandidat, o ja, die sind sonst wohl bei Blute.
Theologiae; und — wie? Pachter auf dem Gute.
Wart nur, das geht dir nicht so ungenossen aus!
Alcest! Ich will dich schon! Du sollst mir aus dem Haus!
Mich, einen alten Mann, so schändlich anzuführen!
Wie möcht ich ihm an Hals! Ich ließ ihn gern zitieren.
Doch meine Tochter! O! das Henkersding geht schief!
Und ich verrate sie um den Gevatternbrief!
Er faßt sich in die Perücke.
Schweinsaug'ger Ochsenkopf mit wahren Eselsohren!
Der Brief! Das Geld! Der Streich! Ich bin als wie verloren,
So dumm! So voll Begier nach Rach und Prügeln. Ha!
Er erwischt einen Stock und läuft auf dem Theater herum.