Крошка Цахес, по прозванию Циннобер   ::   Гофман Эрнст Теодор Амадей

Вскоре почти все убедились, что

фрейлейн умеет заговаривать огонь и воду, вызывать бурю и град, насылать

колтун и тому подобное, и никто не сомневался в россказнях пастуха, будто

он в полночь с ужасом и трепетом видел, как фрейлейн носилась по воздуху

на помеле, а впереди ее летел преогромный жук, и синее пламя полыхало меж

его рогов!

И вот все пришло в волнение, все ополчились на ведьму, а деревенский

суд порешил ни много ни мало, как выманить фрейлейн из приюта и бросить в

воду, дабы она прошла положенное для ведьмы испытание. Барон Претекстатус

не восставал против этого и, улыбаясь, говорил про себя: «Так-то вот и

бывает с простыми людьми, без предков, которые не столь древнего и

знатного происхождения, как Мондшейн». Фрейлейн, извещенная о грозящей

опасности, бежала в княжескую резиденцию, вскоре после чего барон

Претекстатус получил от владетельного князя кабинетский указ, посредством

коего до сведения барона доводилось, что ведьм не бывает, и повелевалось

за дерзостное любопытство зреть, сколь искусны в плавании благородные

приютские девицы, деревенских судей заточить в башню, остальным же

крестьянам, а также их женам, под страхом чувствительного телесного

наказания, объявить, чтобы они не смели думать о фрейлейн Розеншен ничего

дурного. Они образумились, устрашились грозящего наказания и впредь стали

думать о фрейлейн только хорошее, что возымело благотворнейшие последствия

для обеих сторон — как для деревни, так и для фрейлейн Розеншен.

Кабинету князя доподлинно было известно, что девица фон Розеншен не кто

иная, как знаменитая, прославленная на весь свет фея Розабельверде. Дело

обстояло следующим образом.