Тень Сохатого   ::   Незнанский Фридрих Евсеевич

— Загну, — с ухмылкой передразнил Рябой. — Раз ты новенький, ты должен пройти боевое крещение. Слыхал о таком?

Боровский никогда не слыхал ни о каком боевом крещении и понятия не имел, что это такое, однако, дабы не ударить в грязь лицом, кивнул и ответил:

— Да, что-то слышал.

Рябой повернулся к своему напарнику и, криво ухмыляясь, сказал:

— Видал, Валек, он уже в курсе. — Затем снова повернулся к Боровскому: — Слушай, зёма, а ты часом не чурка?

— Я? — Боровский удивленно обвел взглядом дедов и растерянно ответил: — Да вроде нет.

— «Вроде», — передразнил Рябой. — А че имя такое тухлое?

— Нормальное, — пожал плечами Боровский. И объяснил: — Это немецкое имя. Был такой писатель Генрих Манн.

— Как сказал? — насторожился Рябой. — Шман?

— Манн, — поправил Боровский. — И еще был Генрих Бёлль.

Прыщавое лицо Рябого вытянулось.

— Вот ни фига себе, зёма, — возмущенно проговорил он. — Ты че, бля, в натуре, матом на деда ругаешься? Валек, слыхал, как он на меня наехал?

— Я не наезжал, — угрюмо ответил Генрих. — Это такая немецкая фамилия — Бёлль.

Тут Валек, хранивший до сих пор молчание, сказал ободряющим голосом:

— Да ты не боись, Бёль. Мы ребята смирные, обижать не станем. Пойдем с нами, мы уже все приготовили для боевого крещения.

Генрих вздохнул и поднялся с кровати.

В туалете было светло, прохладно и грязно.