JК
Утонувшие надежды :: Старк Ричард (Уэстлейк
Страница: 471 из 558Не до такой степени,чтобы переменить свое решение, но все же тронут.
- Спасибо, Энди, - сказал он.
- Честно говоря, я с тобой полностью согласен, - доверительно произнес Келп, наклоняясь вперед. - Рано или поздно водохранилище сожрет тебя с потрохами.
62
За обеденным столом стало просторнее. Щадя чувства Мэй, об этом не говорили вслух, однако отправлять в рот вилку с куском индюшатины куда сподручнее, когда между твоим локтем и локтем соседа появляется дополнительное пространство в дюйм-другой.
Однако когда речь зашла о будущих планах, отсутствие за столом Дортмундера предстало совсем в другом свете, хотя поначалу этого никто не понимал.
- Осталось самое простое, - заговорил Даг, когда подали кофе. - Мы пощупали фоб собственными руками и знаем, где он лежит.
- Кроме того, привязали к нему веревку, - добавил Келп.
Даг кивнул и сказал:
- А другой конец веревки привязан к леске, которую никто не заметит.
- Особенно в такую погоду, - заявил Тайни и чихнул.
- И что особенно приятно, на сей раз вы не оставили следов, которые могли бы привлечь внимание полиции, - вмешался Том.
- Компьютер готов предложить миллион способов довести дело до конца, подал голос Уолли.
- Вот и хорошо, - сказал Стэн. - Давайте возьмемся и покончим с этим.
- И как можно быстрее, - добавила мамуля. - Мне не терпится вернуться туда, где управление автомобилем носит более контактный характер.
- Спасибо, Энди, - сказал он.
- Честно говоря, я с тобой полностью согласен, - доверительно произнес Келп, наклоняясь вперед. - Рано или поздно водохранилище сожрет тебя с потрохами.
62
За обеденным столом стало просторнее. Щадя чувства Мэй, об этом не говорили вслух, однако отправлять в рот вилку с куском индюшатины куда сподручнее, когда между твоим локтем и локтем соседа появляется дополнительное пространство в дюйм-другой.
Однако когда речь зашла о будущих планах, отсутствие за столом Дортмундера предстало совсем в другом свете, хотя поначалу этого никто не понимал.
- Осталось самое простое, - заговорил Даг, когда подали кофе. - Мы пощупали фоб собственными руками и знаем, где он лежит.
- Кроме того, привязали к нему веревку, - добавил Келп.
Даг кивнул и сказал:
- А другой конец веревки привязан к леске, которую никто не заметит.
- Особенно в такую погоду, - заявил Тайни и чихнул.
- И что особенно приятно, на сей раз вы не оставили следов, которые могли бы привлечь внимание полиции, - вмешался Том.
- Компьютер готов предложить миллион способов довести дело до конца, подал голос Уолли.
- Вот и хорошо, - сказал Стэн. - Давайте возьмемся и покончим с этим.
- И как можно быстрее, - добавила мамуля. - Мне не терпится вернуться туда, где управление автомобилем носит более контактный характер.