Собрание сочинений в десяти томах. Том 9   ::   Толстой Алексей Николаевич

Ах ты, вор, собака! С государева плеча шуба!

Толмач (услышав шаги, поспешно прячет шубу под ковер на одном из диванов). Идет Мустафа, великий улан, кто у хана возлежит на сердце. Золотой, серебряный, кланяйся ему ниже.



Из-за занавеса появляется одноглазый мрачный татарин в халате и тюрбане.



Мустафа (Годунову). Ты что за человек?

Толмач (низко кланяясь). Борис Федорович Годунов, посол московский…

Мустафа . Ты привез письма к возлюбленному аллахом нашему хану Девлет-Гирею?

Годунов . Я привез письма и поминки. [244]

Мустафа . Дай мне. Скорее. Хан ждет…

Годунов . Мне велено письма отдать хану в собственные руки. А тебе не отдам.

Мустафа . Повинуйся мне, сын праха!

Годунов . Повинуюсь одному царю моему да богу нашему.

Мустафа (багровеет, хватает Годунова за грудь). Дай письма! Московит проклятый! Сын девки! Дай письма! Гяур, собака!

Годунов (пятясь). Я бы на коне сидел, ты бы меня, мужик гололобый, так не бесчестил, – я бы тебе дал отпор. Не рви мою грудь, я сюда не драться приехал.

Мустафа (из-за пояса выхватывает кривой нож и бесится, вертя им вокруг шеи Годунова). Нос отрежу! Уши оторву… Дай письма, – без головы останешься!..

Годунов . Ты, Мустафа, круг моей шеи ножом напрасно не примахивай, – мы смерти не боимся… Убьешь – одним мной у государя будет ни людно, ни безлюдно.

Мустафа . На кол тебя посажу!

Годунов. Врешь, этого с посланниками не делают! Касьян! Шубу соболью вынь из мешка…



Мустафа завращал глазом на толмача.