т. 7 Бесы   ::   Достоевский Федор Михайлович

365



Я был слишком, возбужден, но, уверяю вас, держалсяс достоинством (франц.).

366



Знаете, он упомянул имя Телятникова (франц.).

367



который мне, между прочим, еще должен пятнадцать рублей в ералаш. Словом, я не совсем понял (франц.).

368



как вы полагаете? Наконец он согласился (франц.).

369



и ничего больше (франц.).

370



по-дружески, я совершенно доволен (франц.).

371



на дружеских началах (франц.).

372



мои враги… и затем к чему этот прокурор, эта свинья прокурор наш, который два раза был со мной невежлив и которого в прошлом году с удовольствием поколотили у этой очаровательной и прекрасной Натальи Павловны, когда он спрятался в ее будуаре. И затем, мой друг (франц.).

373



когда у тебя в комнате такие вещи и приходят тебя арестовать (франц.).

374



Удалите ее (франц.).

375



и потом это мне докучает (франц.).

376



Нужно, видите ли, быть готовым (франц.).

377



каждую минуту (франц.).

378



Видите ли, мой милый (франц.).

379



С. 401-402. …придут, возьмут, и фью — исчез человек! ~ к чему-нибудь и принадлежишь. — По наблюдению С. С. Борщевского, глава «Степана Трофимовича описали» перекликается с анонимным фельетоном M. E.