Бикурим   ::   Талмуд

Позже те, кто не знал священный язык, ПЕРЕСТАЛИ ПРИНОСИТЬ бикурим в

Храм, стесняясь своего невежества, и тогда ПОСТАНОВИЛИ мудрецы Торы,ЧТО БУДУТ

ПОДСКАЗЫВАТЬ И ТОМУ, КТО УМЕЕТ читать на священном языке, И ТОМУ, КТО НЕ УМЕЕТ,

чтобы все были равны.

Как

основание для этого постановления был взят буквальный смысл слова

"веанита" — которое означает "и ответишь ты" (но, согласно

Гемаре, в переносном смысле значит "возвысить свой голос"):

"ответишь" тому, кто будет читать перед тобой микра бикурим.



Мишна восьмая



БОГАТЫЕ

ПРИНОСЯТ СВОИ БИКУРИМ В СЕРЕБРЯНЫХ И ЗОЛОТЫХ КОРЗИНАХ, А БЕДНЯКИ ПРИНОСЯТ ИХ В

КОРЗИНАХ ИЗ ИВОВЫХ ПРУТЬЕВ, ОЧИЩЕННЫХ ОТ КОРЫ. И КОРЗИНЫ, И БИКУРИМ ОТДАЮТСЯ

КОГЕНАМ.

Объяснение мишны восьмой



Каждый,

кто приносит бикурим, обязан принести их в корзине — как сказано в Торе

(Дварим 26:4): "И положишь в корзину" (Сиф-рей). "И наилучший

способ выполнить эту заповедь — каждый вид плодов положить в отдельную корзину,

но если принес их все в одной корзине — тоже исполнил свой долг. Только нельзя

класть их вперемешку — но: ячмень кладется в самый низ, на него — пшеница,

оливы — на пшеницу, финики — на оливы, гранаты — на финики, а на самом верху —

инжир. И необходимо, чтобы что-то разделяло различные виды плодов — например,

листья, или что-то подобное. А инжир окружают с внешней стороны виноградными

гроздьями" (Рамбам, "Законы о бикурим" 3:7 — на основе Тосефты).