Тамбу   ::   Асприн Роберт Линн

– Я не совсем понял вашу логику, – произнес Тамбу. – Не могли бы вы вернуться назад и объяснить все с самого начала?

– Послушайте, – Черный Джек раздраженно завращал глазами. – Если вы сами не при деле, значит, эти орудия большой мощности нужны вам для того, чтобы обеспечить сохранность груза. А раз вы готовы выложить такую крупную сумму за вооружение, резонно предположить, что и то имущество, которое вы собираетесь защищать, тоже представляет собой значительную ценность. Я прав?

– Продолжайте, – ответил Тамбу уклончиво.

– Ваши шансы провезти ценный груз до места назначения ничтожны. Вы не сможете сохранить в тайне такое крупное дело, и каждый космический волк в этом секторе будет охотиться за вами. Если вы решитесь принять сражение, а именно так, похоже, вы намерены поступить, то, весьма вероятно, потеряете не только ваш груз, но и корабль, да и жизни в придачу.

– И поэтому вы собираетесь проявить великодушие и предложить нам более выгодную сделку, – заметил Тамбу, скривив губы.

– Почему бы и нет? Если вы примете мое предложение, никто из нас не потеряет ни одного человека и мы оба в конечном итоге станем богаче. Все останутся довольны – кроме страховой компании, которой придется возместить убытки. Но они и так уже получили свой куш.

Он смотрел на них, весь сияя, явно в восторге от собственной изобретательности. Тамбу улыбнулся ему в ответ.

– Сделки не будет, – произнес он коротко. Лицо Черного Джека вытянулось.