Тамбу   ::   Асприн Роберт Линн

– Этоеще почему? – спросил он обиженным тоном.

– Да потому, что мы не настолько глупы. Что, если мы сообщим вам наш маршрут и не попытаемся скрыться с назначенного места встречи, как только вы появитесь? Что помешает вам тогда продырявить насквозь корабль, а заодно и нас и забрать себе весь пирог вместо половины?

Черный Джек больше не улыбался.

– Я готов допустить, что в таких делах вы вряд ли станете полагаться на одно мое слово…

– Здравая мысль, – вставила Уайти.

– Хочу только добавить, что в моих же собственных интересах превратить наши отношения в долгосрочное деловое партнерство. Четыре или пять долей в сумме составляют больше, чем две, если вы понимаете, что я имею в виду.

– Не кажется ли вам, что у страховой компании очень скоро могут возникнуть подозрения, – я уже не говорю о наших клиентах? – спросил Тамбу.

– Мы могли бы делать небольшие перерывы, – пояснил Черный Джек, вновь оживившись. – Пропускать несколько грузов беспрепятственно и конфисковывать только действительно крупные партии. К тому времени, когда кто-нибудь догадается, что дело тут нечисто, вы уже успеете скопить достаточно денег, чтобы уйти на покой.

– И тем не менее сделка не состоится, Черный Джек. Я ценю ваше предложение, но мне все же кажется, что нам лучше положиться на орудия, о которых вы упоминали, чем на того, кто держит нас под прицелом.