Видение суда   ::   Байрон Джордж Гордон

Признаться мы должны:

У солнечных лучей поменьше рвенья,

Чем у гонцов надежных Сатаны:

При первом состязанье, без сомненья.

Окажутся они побеждены:

Где света луч годами мчится к цели.

Там Дьяволу не нужно и недели!

LVII

В просторе сфер с пятак величиной

Явилось как бы пятнышко сначала

(Я видел нечто сходное весной

В Эгейском море пред началом шквала),

Оно меняло быстро контур свой,

Как некий бот, несущийся к причалу,

Или "несомый"? Сомневаюсь я

И в знании грамматики, друзья!

LVIII

Оно росло по мере приближенья

И очень скоро в тучу разрослось.

(И саранчи подобного скопленья

Мне наблюдать еще не довелось.)

Затмили свет мятущиеся тени,

Как крик гусей стенанье их неслось...

(Но, уподобив их гусиным стаям,

Мы нации гусям уподобляем!)

LIX

Здесь крепкими словами проклинал

Джон Буль свою же тупость, как обычно,

"Спаси Христос!" - ирландец бормотал,

Французский дух ругался неприлично.

(Как именно - я скромно умолчал:

Извозчикам такая брань привычна!)

Но голос Джонатана все покрыл:

"Эге! Наш президент набрался сил!"

LX

Здесь были и испанцы, и датчане,

Тьма-тьмущая встревоженных теней;

Голландцы были тут и таитяне,

Они смыкались кругом все тесней,

Готовя сотни тысяч показаний

И на Георга, и на королей

Ему подобных, за свои деянья,

Как вы и я, достойных наказанья.