Коран (Поэтический перевод Шумовского) :: Коран
Страница:
462 из 663
И шествуй ровною походкой, и чтобы кроткой речь была,
Негромко молви — всех отвратней звучит, конечно, рев осла».
Ужель не видите: Создатель в благотворенье, не во зле
Вам подчинил все то, что суще на небесах и на земле?
На вас Он видимую милость, как и сокрытую, излил.
Но средь людей найдется некто — он и Творца не восхвалил
За все дары, и вечно спорит он о Творце — в ночи и днем —
И нет ни знанья, ни писанья руководящего при нем.
Когда таким велят: «Идите за тем, что Бог послал для вас!»
Они ответят: «Нет, отцовой мы вере следуем сейчас,
Мы служим ей». Ужель согласна у них душа хотя б одна
В геенну следовать, когда бы позвал их в пламя сатана?
А тот, кто к Богу обратился — опору верную нашел.
Делам — у Бога завершенье. Другой, несущий бремя зол,
Неверный — да не опечалит его неверие тебя:
Когда-то к Нам такой вернется, надеясь, каясь и скорбя,
Таким тогда Мы скажем ясно про их прошедшие дела
Все тайны Господу известны, Его всеведенью хвала!
Дадим вкусить немного пользы, потом страданье им пошлем.
Господь велик над сонмом грешных в долготерпении Своем!
Когда ты спросишь у неверных: «Кто чудеса содеять смог,
Кто небеса и землю создал?» — они, конечно, скажут: «Бог».
Проговори: «Ему — хваленье, все происходит от Него!»
Но большинство из них не знает и не ответит ничего.
|< Пред. 460 461 462 463 464 След. >|