Коран (Поэтический перевод Шумовского) :: Коран
Страница:
541 из 663
Он сделал землю колыбелью для вас, провел на ней пути —
Быть может, праведной дорогой по ней вы сможете идти! —
Он с неба свел живую влагу и поднял мертвую страну.
Так вы спасетесь и поймете благодеяний глубину.
Он сотворил четы. За ними, чтоб избежали вы нужды,
Он корабли, стада животных вам приспособил для езды.
Да утверждаетесь на спинах, да поминаете Творца,
Да обращаете к Престолу вы благодарные сердца,
Хваля Того, Кто вам позволил вас вдаль несущих приручить,
Когда такую власть не в силах вы были сами получить!
Тогда вы скажете в молитве: «Тому, Кто создал свет и тьму,
Мы Богу нашему подвластны, мы возвращаемся к Нему!»
Но вот оставили для Бога всего лишь часть Его рабов.
Как человек неблагодарен, как сатане служить готов!
Неужто Бог из вечной чаши животворения Своей
Взял дочерей, а вам, созданьям, Он предоставил сыновей?
Когда обрадует кого-то в примере стародавнем весть,
Какую хочет Милосердный в урок внимающим привесть,
Когда беспечным размышленье о Божьей каре ни к чему —
Лицо всевышнего темнеет, глядит печаль в глаза Ему.
|< Пред. 539 540 541 542 543 След. >|