Псахим   ::   Талмуд

Мишна учит нас, что и в этом вопросе надлежит следовать обычаю

того места, где находишься.

ТАМ - в том месте, ГДЕ ПРИНЯТО ПРОДАВАТЬ

МЕЛКИЙ РОГАТЫЙ СКОТ - то есть, коз и овец - НЕЕВРЕЯМ, ПРОДАЮТ, там разрешено, а

ТАМ, ГДЕ ПРИНЯТО НЕ ПРОДАВАТЬ неевреям мелкий рогатый скот, потому что

добровольно распространили запрет продавать неевреям крупный рогатый скот и на

мелкий, - НЕ ПРОДАЮТ - то есть, там не разрешено это делать.

И НИГДЕ НЕ ПРОДАЮТ ИМ КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ

СКОТ - то есть, коров и быков.

Дело в том, что мудрецы Торы установили

этот запрет из опасения, что еврей одолжит или отдаст внаем свою скотину

нееврею и тот будет работать на ней в субботу, а Тора обязывает еврея

заботиться, чтобы в субботу отдыхала даже принадлежащая ему скотина. Или из

опасения, что еврей продаст нееврею свою скотину перед самым наступлением

субботы, а тот попросит его показать, как она ходит под грузом; еврей прикрикнет

на животное, и оно, услышав знакомый голос, будет выполнять команды, а тем

временем солнце зайдет и получится, что еврей в субботу управляет вьючным

животным (Авода зара 14б).

Точно так же нигде не продают неевреям

ТЕЛЯТ И ОСЛЯТ, потому что пока они малы, их нельзя использовать для работы, но

когда вырастут, это станет возможно.