КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТРУДНОСТЕЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА   ::   МОДЕСТОВ В.С.

Манерный

Prime time – Лучшее время для радио- и телепередач

Primitive Church – Христианская церковь первых веков

Principal (амер.) – «Первое лицо». Руководитель. Главное действующее лицо. Основной капитал

Printer's devil – Рассыльный. Мальчик на побегушках

Printer's dozen – Чертова дюжина

Print-out – Распечатка с ЭВМ или компьютера

PRIVATE – Частная собственность (предупреждающая надпись)

Private eye – Частный сыщик. Соглядатай

Private parts – Наружные половые органы

PRIVATE PROPERTY – Частная собственность (объявление)

Privy parts – Наружные половые органы

Prix fixe dinner – Комплексный обед

Prize rabbit – Важная птица

Proactive policies (амер.) – Активная политика

Pro and con – «За» и «против»

Pro-and-con – Взвешивать «за» и «против»

Probably – Возможно

Problem-solving skills – Умение решать проблемы

Proceed as if sung to note – Как по нотам

Profit and loss account – Счёт прибыли и убытков

Prog (progressive) (амер.) – Человек современных взглядов

Prolong the validity of a visa – Продлевать срок действия визы

Promethean fire – Огонь Прометея

Prominent figure – Выдающийся человек

Promised Land – Земля обетованная

Promise is debt! – Дав слово, держись!

Promising athlete – Перспективный спортсмен

Promo (promotinal) (амер.) – Рекламный материал [фильм]

Pronto – Мигом. Немедленно

Properly speaking – Собственно говоря. Называя вещи своими именами

Property damage – Компенсация за повреждение имущества в автомобиле

Prophecy after the event – Задним умом крепок.