КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТРУДНОСТЕЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА   ::   МОДЕСТОВ В.С.

) – Ату! Фас! Возьми! (команда собаке)

Sic him! – Ату его! Фас! (команда собаке)

Sick leave – Отсутствие на работе (по болезни)

Sick-leave certificate – Бюллетень (о нетрудоспособности)

Sick-out (амер.) – Форма забастовки, когда все заявляют, что заболели

Sick to death! – Надоело до смерти!

Side by side – Бок о бок

Sidekick – Подручный. Помощник

Side-to-side – Бок о бок

Sidewalk (амер.) – Тротуар

Sierra (амер.) – Горы. Горная местность

Sierra State(амер.) – Горный штат (прозвище штата Калифорния)

Sighing and moaning – Ахи да охи

Signed and sealed – За подписью и печатью

Sign off! (амер.) – Замолкни! Замолчи! Перестань говорить!

Silence! – Тишина!

Silence gives consent – Молчание – знак согласия

Silence is golden – Молчание – золото

Silk-stocking gentry – Богатые люди. Богачи

Silly Billy – Глупышка

Silver key – «Серебряный ключик» (взятка)

Silver State (амер.) – Серебряный штат (прозвище штата Невада)

Silver Streak – Серебряная полоса (прозвище Ла-Манша)

Silver wedding – Серебряная свадьба (25-я годовщина)

Simple Simon – Простофиля. Недотёпа

Simply everything is there! – Чего только нет

Since Adam was a boy – Очень давно. С давних пор. С незапамятных времён

Since it came into existence – С начала своего существования

Sincere gratitude – Искренняя благодарность

Sincerely ‹yours› – Искренне ‹Ваш›.