JК
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТРУДНОСТЕЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА :: МОДЕСТОВ В.С.
Страница: 351 из 378) – Привет, как поживаешь?
What do you take me for? – За кого вы меня принимаете?
What do you wish? – Что прикажете?
What-d'ye-call-'em? – Как, бишь, их там?
What-d'ye-call-her [-him, -it]? – Как, бишь, его [её] там?
What d'you know! – Скажите на милость!
Whatever else will you say? – Ещё чего?!
Whatever happens – Так или иначе
What fantastic ideas! – Какие дикие взгляды!
What for? – Для чего?Зачем? Чего ради?
What fun! – Как забавно! Как смешно! Вот это здорово!
What gives? – Как дела? (приветствие) Что я вижу! Да ну! Что происходит? Что я такое сказал [сделал]?
What good will it do? – Что пользы в этом?!
What hapenned? – Что случилось [произошло, стряслось]?
What has come over you? – Что это на тебя нашло?
What has he come to! – До чего он дожил!
What has it to do with me? – При чём же я тут?
What has put him on meddling? – Зачем он полез не своё дело?
What have you! – Не разбери-поймёшь!
What have you been up to? (амер.) – Как ты? (приветствие)
What ho! – Эй, там!
What ill wind has brought you here? – Зачем нелёгкая тебя сюда принесла?
What in Cain! (амер.
What do you take me for? – За кого вы меня принимаете?
What do you wish? – Что прикажете?
What-d'ye-call-'em? – Как, бишь, их там?
What-d'ye-call-her [-him, -it]? – Как, бишь, его [её] там?
What d'you know! – Скажите на милость!
Whatever else will you say? – Ещё чего?!
Whatever happens – Так или иначе
What fantastic ideas! – Какие дикие взгляды!
What for? – Для чего?Зачем? Чего ради?
What fun! – Как забавно! Как смешно! Вот это здорово!
What gives? – Как дела? (приветствие) Что я вижу! Да ну! Что происходит? Что я такое сказал [сделал]?
What good will it do? – Что пользы в этом?!
What hapenned? – Что случилось [произошло, стряслось]?
What has come over you? – Что это на тебя нашло?
What has he come to! – До чего он дожил!
What has it to do with me? – При чём же я тут?
What has put him on meddling? – Зачем он полез не своё дело?
What have you! – Не разбери-поймёшь!
What have you been up to? (амер.) – Как ты? (приветствие)
What ho! – Эй, там!
What ill wind has brought you here? – Зачем нелёгкая тебя сюда принесла?
What in Cain! (амер.