Супружеские пары   ::   Апдайк Джон Хойер

- Может быть, тепло продержится еще немного? Подошел Эдди Константин, почему-тобочком, и пожелал

поделиться своим весельем.

- Кто-нибудь заглядывал Марсии за корсаж? У нее сиськи до пупа!

- Ты сомневался? - отозвался Пайт.

- Одно дело - представлять, другое дело - увидеть собственными глазами. Мы болтали на кухне о всяких сальностях - загрязнении воздуха и так далее, а я знай себе любовался, как они у нее болтаются. В итоге у меня так встал, что мне пришлось удрать, чтобы не опозориться.

Роджер засмеялся. Слишком громкий смех для такого миниатюрного ротика, как будто он поздно научился смеяться. Пайт смекнул, что ему нечего делать рядом с ними, потому что Эдди старался развеселить именно Роджера. "Представь себе мой член, - словно говорил Эдди Роджеру, - размером с фюзеляж! Плюнь ты на баб!"

- Ay Джанет? - подхватил Роджер. - Видал ее лямки? Эдди придвинулся к нему вплотную, все еще боясь выпрямиться.

- Они у нее так стиснуты, будто это и не сиськи вовсе, а запасная задница - на случай, если первая сотрется. - Красота двойственности, вселенная дуализма! - Слушай, Роджер, представляешь, что вчера выкинула Кэрол? Мы с ней... ну, в общем, сидит она у меня на коленях - и вдруг как засунет ногу мне в рот! Советую попробовать. Ты подбей Би.

Пайт отошел и осторожно, проявляя терпение, отделил Джанет от Литтл-Смитов и Фредди Торна. В ее бокале звенели недотаявшие кубики льда. Он забрал у нее бокал, она не сопротивлялась, глядя в пол.