Алая плоть   ::   Браун Картер

 – То, что я предлагаю – своего рода сделка, ноона несколько необычна.

– Мы принимаем ее! – заявил Сонни.

– Я считаю, что убийца Джанис кто-то из трех, – объяснил я. – Или один из вас, или Крис Эдвардс. Так что, если мы вчетвером соберемся вместе, то, вероятно, быстро найдем убийцу. Поэтому, прошу ко мне домой в четыре часа дня. Хорошо?

– О, конечно! – ответил Сонни. – У нас нет лучшего занятия, чем играть в сумасшедшие игры в твоем доме.

– Это только половина сделки, – продолжил я, словно не слыша его слов. – Вторая половина состоит в том, что за помощь в поисках убийцы я намерен предложить невиновным равноправное сотрудничество в деле с камнями.

– Пятьдесят на пятьдесят? – выражение лица Стерна стало умильным. – Что он говорит, Сонни? – Он повернулся к приятелю, как бы ожидая помощи.

– Он именно это говорит. – Кивнул Сонни, но в его глазах светилось недоверие.

– Майк, старина! Мы глубоко благодарны!

– Не стоит, – ответил я. – Жду вас в четыре часа дня.

– Не беспокойся из-за нас, мы будем. – Глаза Сонни снова сверкнули. – Позаботься, чтобы Крис Эдвардс тоже пришел, и твои мытарства закончатся, Майк!

Через пару минут я вернулся к автомобилю и сел рядом с Магги Смит.

– Все идет по плану? – спросила она.

– Отлично, – ответил я. – Следующая остановка у «Голубого гуся».

Казалось, мы почти мгновенно добрались до клуба.