JК
Под покровом ночи :: Карр Джон Диксон
Страница: 45 из 248А с его дружками и вовсе не встречался. Хотя надеюсь. Но его я знаю и буду рад познакомить вас с ним. Он пригласил меня на свадьбу, но эти чертовы зануды!- Лицо Голтона злобно исказилось, впрочем, он тут же беспечно улыбнулся и продолжал: - Понимаете, я не очень-то уютно себя чувствовал среди этих кичливых типов, потому и не пошел на сборище у Килара... Слушайте... Как, вы сказали, вас зовут? Слушайте, поднимитесь к Раулю. Чего это все так раскипятились? Кажется, я вспоминаю...
Он тупо пытался что-то припомнить.
- Мистер Голтон,- вздохнул я,- очень сожалею, но вынужден вам сообщить, что герцог Салиньи убит...
У Голтона остекленел взгляд. Он с подозрением смотрел на меня, будто хотел сказать: "Хочешь меня подловить?" - но не стал расспрашивать о том, как это случилось. Для него было достаточно понять, что произошло нечто непредвиденное. Он почти выбрался из глубокого кресла, когда вошли Банколен с Графенштайном и Вотрелем. В следующую минуту Голтон предстал перед нами в совершенно ином, смешном и глупом виде. Он плакал пьяными слезами, невероятно перетрусил и заявил, что ни черта об этом не знает и что если его не отпустят, то у нас будут неприятности, потому что он человек больной.
- Разумеется, вы можете уйти,- успокоил его Банколен,- только оставьте свой адрес.
Голтон выкатился из комнаты, громогласно объявляя, что идет в нью-йоркский бар Гарри. Судя по оставленному им адресу, он жил на авеню Анри Мартина, номер 324.
Он тупо пытался что-то припомнить.
- Мистер Голтон,- вздохнул я,- очень сожалею, но вынужден вам сообщить, что герцог Салиньи убит...
У Голтона остекленел взгляд. Он с подозрением смотрел на меня, будто хотел сказать: "Хочешь меня подловить?" - но не стал расспрашивать о том, как это случилось. Для него было достаточно понять, что произошло нечто непредвиденное. Он почти выбрался из глубокого кресла, когда вошли Банколен с Графенштайном и Вотрелем. В следующую минуту Голтон предстал перед нами в совершенно ином, смешном и глупом виде. Он плакал пьяными слезами, невероятно перетрусил и заявил, что ни черта об этом не знает и что если его не отпустят, то у нас будут неприятности, потому что он человек больной.
- Разумеется, вы можете уйти,- успокоил его Банколен,- только оставьте свой адрес.
Голтон выкатился из комнаты, громогласно объявляя, что идет в нью-йоркский бар Гарри. Судя по оставленному им адресу, он жил на авеню Анри Мартина, номер 324.