Эдит Пиаф   ::   Берто Симона

Уж год как цветы засохли в ружьях.* В

легкую, веселую войну больше никто не верил. Берлин - это очень

далеко, если топать туда пешком.

______________

* Намек на фразу из песни "Солдат идет на войну с цветком в

ружье".

Приезжаю. Прямо домой. Пустота: ни угля, ни кофе, ни вина,

только хлеб пополам с соломой, а вокруг моей хозяйки кудахчут

соседки:

- Вот беда-то - война, а мужик на фронте.

- Вы свободны, дамочки,- говорю я им.- Я сам все сделаю".

Это было 19 декабря 1915 года.

Когда о своем появлении на свет рассказывала Эдит, она добавляла: "Три часа ночи не самое подходящее время, чтобы высовываться на свет божий. Где лучше - снаружи или внутри?.."

"Не успел я оглянуться,- продолжал отец,- как Лина начала

меня трясти за плечо:

- Луи, у меня схватки! Рожаю!" - Вся белая, щеки ввалились,

краше в гроб кладут. Вскакиваю, натягиваю штаны, хватаю ее за

руку, мы выбегаем на улицу. В этот час там не было ни одного

полицейского, либо они уже ушли, либо еще не вышли на дежурство.

Лина хрипит:

- Не хочу мальчика, его заберут на войну...

Идет, переваливаясь, держит живот обеими руками...

Вдруг останавливается у газового фонаря и садится на

тротуар:

- Брось меня, беги в полицию, пусть присылают "скорую"...

Полицейский комиссариат находится в нескольких шагах, я

влетаю как сумасшедший и ору:

- У меня жена рожает прямо на улице!

- Ах, мать твою...